to a boil

Bring a large pot of salty water to a boil.

在锅里放水、加盐煮沸。

Add carrots, peppers, celery, and onion and bring back to a boil.

加入胡萝卜, 辣椒, 芹菜和洋葱,接着继续煮,煮到开为止.

Bring to a boil ; reduce to a simmer.

加热烧开然后转小火炖.

Bring to a boil, reduce heat, and simmer until lentils are tender, about 40 minutes.

水开后, 减小火, 慢炖约40分钟,直到扁豆变软.

Put a pan of salted water on to boil.

将一锅盐水放上去煮。

This seething and unwieldy family decides to take a trip to an old cabin in the Sierras, which handily brings the drama to a boil.

这个躁动、笨重的家庭，决定去旅行，目的地是寒拉斯一旧房子。这一决定直接性地把剧情推向了高潮。

Combine clam juice mixture, clam-tomato juice cocktail, potatoes, bell peppers, scallions and black pepper in large saucepan; heat to a boil.

将蚬汁水，蕃茄汁，马钤薯，青椒，青葱及胡椒粉一同放入大煲煮滚。

While the onions are cooking, bring the wine to a boil in a small pan, then bubble away for30 secs.

煮洋葱的同时，另外取一小平底锅，倒入白葡萄酒，微煮30秒去泡沫。

Add cauliflower and cream of corn . Bring to a boil again.

再加入椰菜花及粟米蓉同煮至沸滚.

Bring milk and sugar to a boil.

把糖和牛奶煮沸.

Bring it to a boil, then immediately reduce the heat to eighty-two degrees.

加热至分疼，然后立即降至82度。

Bring water to a boil and add in 1 tsp of baking soda.

往锅中注入适量清水,加入1茶匙小梳打煮沸.

Bring to a boil; cook and stir 2 minutes or until thickened.

烧开; 继续搅拌2分钟左右至浓稠.

Put the hens in a second pot of water, bring to a boil.

把鸡放在第二个装水的锅里煮。

Add rice, garlic, spicy peppers, salt and chili powder . Bring back to a boil . Stir occasionally.

加大米大蒜朝天椒盐和辣椒粉再次煮开煮的时候要时不时的搅一下这样可以防止粘锅底.

Add3c.water to smash the peanuts, then pour into the method ( 1) and bring to a boil, add sugar to taste, add water until it gets thickened, then remove from heat and serve.

再加3杯水将花生打碎，一同倒人锅内同煮，并加糖调味，视黏调状况再酌量加水调至适中稠度，即可关火盛出饮用。

Boil the liquid in a small saucepan to reduce it by half

用小炖锅炖，收一半汤汁。

Bring heavy whipping cream just to a boil and remove from heat.

带给重鞭打乳脂就为了沸腾并且从热搬迁.

Soon the pots came to a boil.

不久锅里的水烧开了.

They brought the water to a boil.

他们买了水来烧开水.

Fill a saucepan with water and bring to a slow boil.

往平底锅里加满水，小火煮沸。

Everything is a container, covered with water and brought to a boil.

所有材料都放入容器中, 加水,然后煮至沸腾.

When boiling add the pepper and cream bring to a boil add courgette and prawn.

在煮的过程中加入辣椒和奶油,然后继续煮,加入南瓜和大虾.

Bring ingredients to a boil in a large saucepan. Let cool . Refrigerate.

在汁锅中放入以上配料,加热至煮沸. 冷却,入冰箱冷藏.

They use a magnetic field to heat up pans, bring water to a boil in half the time it takes now, and allow for slow cooking.

他们用磁场加热锅，使得水沸腾的时间比现在要少一半，当然也可以慢火做饭。

Fill a saucepan with water and bring to a slow boil

往平底锅里加满水，小火煮沸。

Add chicken stock and bring to a boil. Simmer until mushrooms are soft.

加入鸡汤煮滚, 再略煮至蘑菇软身.

We're gonna fry up some chopped bacon, bring one cup of water to a boil, cooled off fried bacon, a tablespoon of salted butter and a bunch of grated parmesan.

我们先把切碎的培根煎一煎，煮一杯水，放凉的煎培根，一勺含盐黄油和一堆帕玛森芝士碎。

Saut? the curry paste in a wok with some oil, add50ml coconut milk, stir until well-mixed and becomes fragrant, add lime leaves, remaining coconut milk plus100ml water, bring to a boil.

镬中下少许油炒香红咖喱酱，加入50毫升椰汁边煮边拌匀，加入柠檬叶，倒入馀下椰汁和100毫升水同煮沸；

Bring the soup to a boil.

把汤煮开。